您好, 访客   登录/注册

浅谈如何提高高中生英语写作水平

来源:用户上传      作者:

  语言学科的学习都重在运用,就英语而言,写作最能体现学生的语言运用能力。但由于诸多方面的原因,很多学生写作水平不尽如人意。因此,在高中阶段,我们应重视学生写作能力的提高,在指导和组织学生进行英语写作上下功夫,注重对学生书面表达的有效训练。
  《普通高级中学英语课程标准》对写作有明确的要求:(1)能写出连贯且结构完整的短文,叙述事情或表达观点和态度;(2)能根据课文写摘要;(3)能在写作中做到文体规范、语句通顺; (4)能根据用文字及图表提供的信息写短文或报告。新课标既强调了对学生写作能力方面的要求,又强调了对外交流信息,表达观点和态度等方面的要求。就高考而言,虽然各省的要求不完全一样,但基本上都要求学生需在20分钟内写出一篇80—120词的短文,并且要求内容清楚、连贯,结构完整,逻辑性强,主题突出,用词及文体恰当。那么,作为教师,我们应如何提高学生的写作水平呢?我认为:
  一、英语写作应遵循以下原则
  1.简洁明了
  由于现代人生活压力大,讲求快速高效,所以近年来许多英美国家的人主张,写作要简单、明了,尤其是日常生活中的写作更要要遵从简单原则。这里的简单包括两层意思:一是不用难字、生僻字,二是不写过长句子。也就是说,尽量使用简短易懂的白话英语(Plain English),使别人可以一目了然,准确理解。
  如:他的信显示问题尚未解决。
  (×)The letter shows that the problem(continues to) remain unsolved.
  ( )The letter shows that the problem remains unsolved.
  (因为continue to 是多余的,remain 已经有continue 的含义)
  2.避免错误
  就英语与汉语的比较而言,英语谓语变化多,时态、语态、语气等语法概念都能引起英语动词形式上的变化,应用起来比较繁琐,汉语谓语无字形变化,而加之英汉在动词意义上有差别,用英语写作时就很轻易出错。教学中应特别注意,多进行这方面的训练。
  3.定时训练
  写作如长流水,不可中断,需要日积月累才能提高写作水平。为此我们可以每周为学生布置一篇周记或主题作文,教师每周仔细批阅及时发现问题及时解决。
  二、英语写作还要掌握以下的基本方法
  1.注重五种基本句型的运用
  从语言形态学的角度看,英语属于分析型的语言,它有较为固定的基本句型、稳定搭配、俗成短语等,要想在写作中用好它们,必须加强这方面的基本训练。首先,要加强五种基本句型的教学训练。几乎所有的英语句型都是这五种句型的扩大、延伸或变化,因此训练学生“写”就要抓住五种基本句型,熟练掌握这五种基本句型。
  五种基本句型是:(1)S+V,(2)S+V+O,(3)S+V+O+O,(4)S+V+O+C,(5)S+V+P。我们可以对学生进行扩句或缩句训练,在课堂上充分发挥学生的想象力,不断进行练习。
  其次,加强句型教学,要对一些句子进行分析,增强学生利用各种句子进行一意多种表达的训练。
  最后,充分利用教材,可以选择一段或几段让学生分组进行句子成分分析,教师从中进行点评。
  2.熟读背诵精彩文段、谚语
  英语作为一门语言,和汉语有相同之处,学习起来也是如此。背诵是最原始也是最有效的学习语言的方式之一。教师要引导、要求学生平时多读多背一些有典型文体特征的好文章或段落。要背一些优美句子、谚语,俗语等,写起文章来也会起到画龙点睛的作用。如:Where there is a will, there is a way .(有志者,事竟成。)No pains, no gains. (不劳无获。)背诵可以加深学生对英语语言知识的理解和记忆,提高语言运用的准确性和敏感性,从而潜移默化地提高学生包括书面表达在内的综合运用能力。
  3.培养学生用英语写作的习惯
  (1)积累短语词汇。犹如土木砖石是建筑材料一样 ,词汇是说话写作的必需材料。要求学生收集新教材每一模块的重要短语和句型,通过长期积累来提高词汇量。
  (2)背诵每篇阅读课文中的主旨段落和较多短语句型的段落。这样做可以帮助学生理解课文,记忆重要短语句型,积累话题写作的内容,培养语感。
  (3)收集英语写作各种题材的篇章结构,收集常用的开头和结尾的优美句型,并背诵佳句,甚至佳作。
  (4)指导 自主学习的系列写作练习。在专项训练的课堂里培养学生的写作技能,仅靠课堂教学是远远不够的,还需要大量的课外练习,学生应该把课堂里学到的技巧在课外加以运用。
  (5)掌握写作时间,集中精力,一气呵成。
  4.重视写作训练的规范化
  首先应让学生对各种文体特点、格式要把握清楚,其次要严格要求学生正确、端正、熟练地书写字母、单词和句子,并注意大小写和标点符号,养成良好的书写习惯。一般来说,短文写作都要有以下步骤:(1)审清题目要求;(2)确定写作要点;(3)选好动词,搭好句子骨架;(4)有效连接,使短文结构紧凑;(5)认真检查,保证卷面整洁。对学生进行写作模式的训练,这样看起来比较麻烦,但避免了反复,有利于提高答题效率。
  总之,兵来将挡,水来土掩,只要我们掌握了写作技巧,就能写出妙文佳作!


转载注明来源:https://www.xzbu.com/9/view-3191541.htm