在线客服

咨询热线

增强经济新闻可读性记者要成为“解码器”

作者:未知

  摘要:众所周知,相比其他新闻,经济新闻专业性强、数据多、术语多、故事性弱、可读性差。如何破解这一难题,关键在于经济新闻记者要成為“解码器”,在难懂的经济新闻和读者之间架起一座转换的桥梁,深入浅出,将枯燥的经济新闻通俗化、形象化、生动化,让一般读者也能轻松、愉快地读懂、弄通经济新闻想要表达的意思,激起阅读兴趣。
  关键词:经济新闻;可读性;经济新闻记者;解码器
  经济新闻有两难,记者写起来难,读者读起来难——难就难在经济新闻专业性强、数据多,被采访的主体——经济现象、经济关系、经济活动往往又是一段时间或若干空间出现的各种情况、经验和问题的反映,如果只是客观报道,不作主观分析,那么文章就容易刻板、枯燥,不具备一定经济学知识的普通读者读起来会不明所以,最终导致提不起阅读兴趣,文章失去传播力。如何增强经济新闻的可读性,笔者认为,关键在于经济新闻记者要成为“解码器”,深入浅出,发挥“解码”的作用,解专业术语之码,解专业知识之码,解事件与读者之间的关系连接之码,在难懂的经济新闻和读者之间架起一座转换的桥梁,将枯燥的经济新闻通俗化、生动化、形象化。
  一、解专业术语之码,增强经济新闻可读性
  经济新闻具有较强的专业性,在报道中往往包含了很多经济学术语和知识,除了专业人士,一般读者很难理解。记者的“解码”,就是要解开了专业术语之码,用一般读者能听得懂的语言和事例来解释专业术语。比如央行下调存款准备金率,大型国有商业银行存款准备金率从14.5%下降到14%这条新闻,就包含专业术语“存款准备金率”,对这条新闻,如果只做信息发布,不做解读,一般读者不具备金融学知识,读起来晦涩难懂,会失去兴趣。当记者发挥“解码器”作用,换一种表述方式,如“近期,大型国有商业银行存款准备金率从14.5%下降到14%,这意味着,央行下调存款准备金率后,你去银行存100元钱,银行就能多出5毛钱用于贷款的发放。存款准备金率下调0.5个百分点,我市四大国有商业银行可释放资金过亿元,用于贷款发放。亿元资金投向实体企业,将给民营经济的发展提供极大资金支持。”这样一“解码”,效果明显不同,不仅文章可读性增强,并且读者对“存款准备金率”这一生硬的经济学术语有了更直观和形象的认识,更重要的是,读者清晰的知道了这项政策的背后会给社会和自己带来怎样的影响,增强了贴近性,提起了读者的阅读兴趣。
  二、解专业知识之码,增强经济新闻可读性
  一个突然爆发的经济事件,突然出现的经济动态,其背后常常有着深刻的内在原因,并且,常常包含了许多重要的经济学原理。对这些内在原因和经济学原理,一般读者难以知晓,也无法正确理解,容易产生错误的认识,这就需要记者进行正面引导,帮助读者正确理解和对待。比如近年来,国家和地方政府推出的土地流转政策,表面看是允许农民流转土地使用权,实质是农村劳动力转移和城镇化推进的结果,更是一家一户小生产不适应大市场需求,必须提高组织化生产程度的必然选择。如果只做单一的政策发布和信息报道,不对背景进行挖掘,读者就会知其然而不知其所以然,只看到农民失去土地成为打工者,大企业和大农户圈地成为资本方,会误认为是新一轮圈地运动兴起,而看不到事件的全貌。《玉溪日报》2016年5月20日刊登的《红土地变成金疙瘩——新平县土地流转催生产业工人》一文,记者通过分析新平县土地流转中的背景、经过、效果,来揭示当前农村正在发生的生产关系变革,用鲜活生动的事例解析了生产力和生产关系这一组矛盾在今天如何推动农村经济发展转型。文章中记者的分析和阐释,起到了很好的“解码”作用,让读者对土地流转这项政策有了全面、正确、深刻的认知和理解,同时也增强了新闻的可读性。
  三、解社会关系连接之码,增强经济新闻可读性
  经济事件、经济动态、经济政策常常与未来经济发展密切相连,同时也和老百姓未来的生活息息相关,作为一名专业的经济新闻记者,不仅要做好事实和现象的报道,更要对这些信息进行深层分析和阐释,帮助读者做出正确的选择。如《玉溪日报》2018年1月8日刊登的《做好2018年经济工作,玉溪这样干》一文,记者在市委全会上获取了2018年经济工作安排部署情况,如果只是做常规的消息发布,各项经济政策不仅会显得生硬、枯燥无味,而且与读者贴近性不强,读者不知道这些政策会对自己有什么影响。为此,记者采取了时政深读的呈现方式,挖掘背景,补充材料,最终一份通俗易懂,条理清晰的经济政策详解见诸报端。通过记者的“解”,玉溪的老百姓就能清晰地知道市委市政府今年要干的工作,以及自己未来的生活和环境会发生什么样的改变,并面对改变,提前做出自己相应的选择。
  总之,无论是解读专业术语之码,还是解专业知识之码,无论是剖析原理模型,还是层层追根溯源,经济新闻记者“解码”的最终目的,就是要增强文章的可读性,让一般读者能轻松愉快的接受你所要传递的信息,愿意去读它,愿意去关注它,最终落脚到愿意接纳你和你所属的媒体,只有这样,媒体的传播力、引导力、影响力、公信力才能得以体现。
论文来源:《各界·下半月》 2019年5期
转载注明来源:https://www.xzbu.com/1/view-14830910.htm