您好, 访客   登录/注册

一词多义说“自然”

来源:用户上传      作者:

  在汉语词汇中经常会遇到一词多义的现象,“自然”就是其中一例。如下面两句话中有两个“自然”,意思就不一样。“古人看见月缺花残,黯然泪下,是可恕的。他那时自然科学不发达,当然不明白这是自然现象。”(《给颜黎民的信》)“你看,你将这条血管移了一点位置了。――自然,这样一移,的确比较的好看些,然而解剖图不是美术,实物是那么样的,我们没法改换它。”(《藤野先生》)前一句话中的“自然”,指的是自然界,后一句话中的“自然”是理所当然的意思。
  “自然”现在最多的是指相对于人的客观世界。自,自己;然,这样,含有产生、生长、本来就是那样的意思。在中国,“自然”的最初含义亦指非人为的本然状态。如《道德经・二十五章》:“人法地,地法天,天法道,道法自然。”亚里士多德认为,“自然”是指自然而然的事物,其存在的根据、发展的动因必定是内在的,因此“自然”就意味着自身具有运动源泉的事物的本质。在近代,主要指存在者之整体,即自然物的总和或聚集,也就是“自然界”的意思。所谓“自然界”,从广义上讲,指具有无穷多样性的一切存在物,与宇宙、物质、存在、客观实在等同义,包括人类社会;狭义是指与人类社会相区别的物质世界。
  随着时代的变迁,“自然”便引申出其他的含义。
  1.天然;非人为的。如“九寨沟的自然风光十分优美。”“海洋里的自然资源很丰富。”这些景物都是天然形成,不是人类造成的,故称为“自然”。
  2.不做作,不拘束,不呆板,非勉强的,称为“自然”。如“他虽然是第一次参加演出,表演却十分自然、大方。”
  3.副词或连词,是当然的意思。如“你是他的父亲,他自然听你的。”“你去请他,他自然会来。”
  4.事物按其内部的规律发展变化,不受外界干预称为“自然”。如“教育孩子还是顺其自然为好,不要管得太多。”“诸葛亮让鲁肃一同去取箭,鲁肃问:‘哪里去取?’诸葛亮说:‘不用问,去了自然就知道了。’”
  5.在文学作品中,不留雕琢的痕迹,不使人感到是做作之词,就可以称为“自然”。李白曾用荷花出水作比来说明自然这一风格,他说:“清水出芙蓉,天然去雕饰。”荷花是美的,出在清水之上,天然而成,这才更美。
  由此可见,语境不同,词义各异,我们要正确判断词的意思,读懂是关键。要学会在阅读中去联系、比较、体会,这样才能快捷、准确地理解词语的语境意义。

转载注明来源:https://www.xzbu.com/9/view-9801730.htm