您好, 访客   登录/注册

《弗兰肯斯坦》作为奇幻文学的研究

来源:用户上传      作者:

  摘要:长期以来,《弗兰肯斯坦》在文学体裁上一直被认为是哥特式浪漫主义小说和科幻小说。学术界普遍探讨的是《弗兰肯斯坦》作为科幻小说体裁上的革新之处。本研究将结合托多罗夫等关于奇幻文学的观点,从体裁上分析《弗兰肯斯坦》作为奇幻文学所体现的奇幻特征,从故事的整体框架、奇幻文学的定义和基本特征、奇幻话语和奇幻主题等方面,显示出《弗兰肯斯坦》作为奇幻文学的倾向和特点;有利于从一个新的角度去理解《弗兰肯斯坦》的体裁及奇幻效果。
  关键词:奇幻文学 奇幻话语 奇幻主题 奇幻
  中图分类号:I561.06  文献标识码:A  文章编号:1009-5349(2020)02-0098-02
  《弗兰肯斯坦》是玛丽·雪莱1818年创作的长篇小说。这部小说被认为是在神秘恐怖的基础上,抛弃了以鬼怪故事为中心的传统哥特小说的写法,将科学幻想第一次引入小说。本文从奇幻小学题材角度解析《弗兰肯斯坦》。
  一、奇幻文学的定义与特征
  关于奇幻文学的定义,学术界有很多观点。卡斯特(Castex)在《法国奇幻故事》中提到:“奇幻的特征在于在现实生活背景中插入了神秘的事物。”E.M.福斯特在他的《小说面面观》中认为,“奇幻就是完全超自然的东西,读者必须接受小说中不真实和超自然现象的存在”。托多罗夫(Todrov Tzvetan)在他的《奇幻文学导论》中这样定义奇幻文学:“奇幻文学是一种以虚构的世界为背景的小说体裁,它意味着人在自然和超自然现象之间的犹豫。”这个定义需要从两个方面去理解:第一,奇幻文学一定包含超自然;第二,奇幻文学主要是读者的犹疑。
  在了解奇幻文学的定义后,便可以在此基础上把握奇幻文学的特征。首先,大多数奇幻作家都采用超自然元素作为奇幻作品的主要情节、主题或背景。其次,托多罗夫认为,奇幻必然会引起犹疑,犹疑是奇幻文学的第二个重要特征。再次,奇幻话语也是奇幻文学的标志,语言和叙述是奇幻话语的两个方面。最后,典型的奇幻文学作品必须有奇幻的主题,如超自然主题、变异的人的主题等。
  二、《弗兰肯斯坦》作为奇幻文学的解读
  《弗兰肯斯坦》属于奇幻文学,第一,它是基于古希腊神话故事和圣经故事的一种改编;第二,读者对小说中的超自然现象产生了犹疑。
  E.M.福斯特认为,奇幻所采取的一种有效的方法就是改编,即把一种问世较早的作品里的某些材料作为自己作品里的神话,用作合乎自己创作目的的一个框架,或者是材料来源。《弗兰肯斯坦》可以看作《失乐园》中圣经故事的变体,两位主人公维克多和怪兽身上体现了圣经中上帝、亚当和撒旦的特征,而他们的复杂关系构成了圣经故事的新变体。《弗兰肯斯坦》是用希腊神话故事中普罗米修斯造人故事改编的。这一点,我们从小说的副标题“现代的普罗米修斯”就可以察觉到。在《弗兰肯斯坦》中,玛丽·雪莱对小说的主要人物赋以普罗米修斯的特质。
  读者的犹疑是《弗兰肯斯坦》作为奇幻文学的第二个特征。与传统哥特小说不同,玛丽·雪莱在小说中尝试从科学的角度,为怪兽的诞生寻找一个自然的解释,从而让读者信服这是一个真实的事件。玛丽·雪莱在小说中还使用现实世界存在的地点和人名,目的也是为了增加可信度。但是,不管是这个怪兽本身还是故事中出现的超自然的场景和情节,都是没办法用科学的原理诠释的;因此,读者就在自然与超自然之间产生了犹疑。读者就像一个不倒翁,超自然因素在作品中出现的时候偏向了一边;而在科学和现实因素出现的时候又偏向了另一边。读者的这种犹疑造就了《弗兰肯斯坦》的奇幻特征。
  三、《弗兰肯斯坦》中的奇幻话语
  特定的奇幻话语可以增强奇幻的效果。语言在奇幻话语中普遍是指修辞性语言,诸如拟人、夸张和比喻性词语(像、好像等);在《弗兰肯斯坦》中,这类语言有很多,一般出现在怪兽出现前的环境描写。在弗兰肯斯坦创造出这个怪兽时,有一段关于怪兽样貌的描写:“他黄色的皮肤还能将所有的肌肉和血管遮盖住,他的头发乌黑、光滑,牙齿如珍珠般洁白。但这些充满活力的形象与他充盈的双眼形成了更加令人害怕的对比。他的眼窝与双眼同一颜色,就像两个灰白的窟窿。”怪兽样貌丑陋,恐怖。“所有”是夸张性的语言,而“珍珠般、就像”是比喻性语言。使用修辞性语言,主要有两个目的:第一,渲染恐怖氛围,使读者身临其境;第二,一种含混的表达,表现人物和读者的犹疑状态。
  除了修辞性语言,特殊的叙述方式也能加强奇幻效果。托多罗夫认为,奇幻作品中的叙述者必须是第一人称,且必须是故事中的人物。《弗兰肯斯坦》中不管是船长沃尔顿、弗兰肯斯坦本人,还是怪兽,都是以第一人称进行叙述。第一人称叙述方式,叙述者、故事中的人物的双重身份,易于将读者代入故事情节。
  四、《弗兰肯斯坦》中的奇幻主题
  独特的奇幻主题也是奇幻文学的重要标志之一。奇幻文学家将奇幻的主题具体分为:魔鬼及其仆从、超自然生命、人性的畸变等。显而易见,《弗兰肯斯坦》的主题属于一种超自然生命。首先,怪兽的诞生是通过解剖和死尸的拼接,不是普通人类生命诞生的过程。其次,怪兽丑陋的外表和巨大的身形与自然生命不同。玛丽·雪莱通过这样一种超自然的生命去警示人们:自然和生命都有它本身的法则,盲目崇拜科技可能会造成严重的后果。而《弗兰肯斯坦》的主题又是人性畸变的结果。怪兽虽然拥有人类的肢体,学习人类的生活习惯和语言,但是其人格是不健全的,他所有的善恶都是自学的,缺乏父母的正确引导,社会也只是一味地嫌弃和谴责他;因此,怪兽的人格是畸形的。从这一点也可以看出:父母和社会对孩子人格的形成有着至关重要的作用。
  托多罗夫提出了他者的主题观点,他者主题是指自我与自身欲望的关系,包括反常的欲望和暴力行为等。在《弗兰肯斯坦》中,怪兽渴望占有弗兰肯斯坦,他异常的欲望变成了对弗兰肯斯坦的同性之恋。同性之恋是奇幻文学经常表现的另一种爱恋。正是这种异常的欲望,怪兽才会在弗兰肯斯坦死后选择了自杀。玛丽·雪莱通过这种异常的欲望警示人们,社会本身有它正常的伦理道德,任何人都不能逾越。在《弗兰肯斯坦》中,暴力也是一个明显的主题。怪兽是残暴的,而施暴者还为此感到享受。玛丽·雪莱这样描写怪兽杀死小男孩之后心理:“看着躺倒在我脚下的第一个牺牲品,我心中泛起一阵邪恶的胜利感和得意之情。”超自然是作为一种社会讽刺而存在的。在小说中,作者希望通过彰显暴行,揭示和批判当时的社会。
  五、结语
  从整体框架上看,《弗兰肯斯坦》是基于圣经故事和希腊神话普罗米修斯改编的,同时,也体现出读者对超自然现象的犹疑。这些特质符合奇幻的定义和基本特征。修辞性语言的运用和第一人称叙述,都有利于增强作品的奇幻效果。作者围绕超自然的生命,人性的畸变,异常的欲望和暴力等奇幻主题,表达了对人类、社会和自然的反思。以上特点都表明《弗兰肯斯坦》具有奇幻文学的特征。从本质上来讲,《弗兰肯斯坦》也是玛丽·雪莱在奇幻小说中加入了科技成分的结果。因此,从奇幻文学的角度去探究《弗兰肯斯坦》中的奇幻特色,也为《弗兰肯斯坦》体裁研究提供了一种新的角度和思路。
  参考文献:
  [1]Rudwin,M.J.The supernatural in modern English fiction by Dorothy Scarborough[J].Journal of English & Germanic Philology,1918,17(3):448-455.
  [2]E.M.福斯特.小說面面观[M].北京:中国对外翻译出版公司,2002.
  [3]P.G.卡斯特.法国奇幻故事[M].巴黎:科尔第出版社,1951.
  [4]玛丽·雪莱.弗兰肯斯坦[M].杭州:浙江工商大学出版社,2018.
  [5]托多罗夫.奇幻文学导论[M].成都:四川大学出版社,2015.
  责任编辑:杨国栋
转载注明来源:https://www.xzbu.com/7/view-15119892.htm