追风人物
来源:用户上传
作者: 本刊编辑部
美国:总统竞选,夫妻搭场
美国总统选举通常是男人们包打天下,他们的配偶一般则默默发挥影响,但这一规则在2008年的竞选中恐怕得以改变。伊丽莎白・爱德华兹能把丈夫的能源计划解释得一清二楚,也能不假思索地报出新罕布什尔州没有医疗保险的居民人数以及本州教师工资在全国的排名。她说:“我认为了解政策非常重要,这样人们才不会因为我是竞选人的配偶而不愿向我发问。”很难想像劳拉・布什会说出这样的话。她总是一言不发地站在丈夫身边,满脸敬慕的微笑,证明自己的家庭生活安逸、传统、波澜不惊。除了伊丽莎白外,还有一些是敢于直言、有见解、具有专业资格的女性。58岁的安・罗姆尼说:“我不仅要演讲,还要独自去筹款。我们要跑那么多个州,一名候选人单枪匹马根本应付不过来。”在她的安排下,她的五个儿子也已分赴全国各地积极活动。除了亲自上阵之外,有的候选人配偶甚至还迫不及待地想要制造新闻。43岁的米歇尔・奥巴马在艾奥瓦州表示:“如果你管不好自己的家,那你肯定管不好白宫。”此话明着是说自己为了丈夫的日程安排而调整孩子的活动时间,但暗地里却在挖苦希拉里―克林顿夫妇。希拉里,你挖苦得了吗?――她这次算是给全美的女人们长脸了――在争取民主党总统候选人提名的活动中始终处于领先位置,就连现任共和党总统布什都十分看好这位民主党女强人。是啊,希拉里能不被看好吗!她可有个前总统的老公躲在幕后,拨打电话,筹集资金呀!哎,老公都变成“劳工”了。这位重量级老公既是妻子筹钱的工具,又是她拿来打压别人的特殊资本――在得知美国著名时尚杂志《GQ》正有一篇关于希拉里阵营的负面报道时,希拉里立即发出“前总统将不再配合采访”的黄牌警告,致使该杂志被迫“枪毙”了这篇稿件。尽管是前总统,平时花花肠子也多,但在老婆被伊丽莎白・爱德华兹批评“在妇女问题上没有仗义直言”时,克林顿还是忍不住为妻子做了辩解:“如果你了解妇女运动的历史,我倒要问问你,近年来有谁像希拉里这样长期投身于维护妇女、家庭和儿童权益的工作?”
布朗:抄袭克林顿的演讲稿?
2007年6月27日,布朗正式接替布莱尔,成为英国第52任首相。9月26日,他首次以工党党魁和英国首相的身份在工党年会上发表了演讲。但英国《泰晤士报》指出,布朗的演讲稿中,不论用词和结构,都与美国前总统克林顿和前副总统戈尔十分相似――布朗说:“有时候,人们会说我太过严肃和顽固,或许这是真的”。而戈尔在2000年的总统提名演讲中曾说:“我知道自己不是一个完美的人,也知道有时候人们会说我太过严肃,我说了太多关于政策方面的东西”;布朗说:“在此,我向英国人民保证:我不会让你们失望”。而戈尔当时说:“今天我向你们保证:我每天将为你们努力工作,不会让你们失望。”布朗说:“这是一个任何国家都浪费不起才干的世纪”。而克林顿在1995年的国情咨文中讲到:“当我们进入下一个世纪时,每个人都要努力,我们没有一个人可以浪费。”
在结构上,美国政客们的演讲稿经常以候选人的父亲或者母亲的故事开始,父母们如何看待候选人等。而布朗的演讲稿同样也是如此开头的。有人分析,布朗的讲稿很可能真是出自曾为八位民主党总统候选人工作过的鲍勃・施鲁姆之手。对此,英国财政部官员安迪・伯纳姆甚至表示,这份演讲简直就是一份“垃圾”。
转载注明来源:https://www.xzbu.com/1/view-143441.htm