您好, 访客   登录/注册

小说Big Little Lies的复调小说特性分析

来源:用户上传      作者:

  摘 要 Liane Moriarty为澳大利亚当代知名女性作家,她于2014年出版的小说Big Little Lies,可谓是其创作生涯中知名度最高、影响力最大的一部作品。在这部小说中,Liane以悬疑故事的形式,探讨了关乎女性的工作、婚姻、子女、自我认同等方面的主题。本书的主要叙述方式为多线叙事,力求从多角度全面呈现所述事件,符合巴赫金定义的复调小说的特点。本文将分析该小说所具的复调小说特性。
  关键词 Big Little Lies 复调小说
  中图分类号:I210.6 文献标识码:A
  1复调小说理论介绍
  巴赫金为前苏联著名文艺理论家、批评家,他在1929年出版了第一本真实署名的著作《陀思妥耶夫斯基创作问题》,其中最重要的理论为“复调小说理论”及基于此的“对话理论”。“复调”一词本是音乐术语,它是以两个、三个或四个在艺术上有同等意义的各自独立的曲调,按自己的声部行进,前后叠置起来而形成。巴赫金巧妙地将复调音乐的“复调”特性用于形容描述陀思妥耶夫斯基的小说的艺术特点,提出“复调小说”理论。在复调小说中,作者是退隐的,或说是与角色平等的,几乎每个人物都有独立的思想,整个作品也不会有明确的走向,一切都是开放性的。因而,复调小说中的人物具有一种不确定性,作者对人物的外在及其他客观要素并无明确描述,而是着墨于人物的思想与心理状态。在“复调小说”中,作者力求呈现多种声音多种角度,试图真正做到尊重每一个角色,每一种声音,而这一点,也在Big Little Lies中有着充分体现。
  2小说Big Little Lies的复调小说特性分析
  Big Little Lies的复调小说特性首先体现在其叙事方式。作者在小说中塑造了多个不同的主要次要角色,通过其口去讲述表达各自的视角,最后再形成一幅全景,将故事变得更加丰满实在。Liane采取这种多视角的叙述方式,给予每一个角色平等的关注,使每一个角色并行不悖,互为补充,充分体现了复调的多线性。
  以第二章为例,Liane从谋杀发生的益智问答夜活动六个月之前开始倒叙梳理。作者以Madeline命名本章的第一小节,首先从Madeline生活中的一个场景引入,让读者大致了解了Madeline的生活状态及性格脾气。接下来两节均以Jane命名,讲述了她初到新社区,与Madeline的相遇相识,而在这两小节的末尾,作者都穿插了幼儿园里不同的家长对谋杀事件的相关看法,让读者听到更多不同的声音与解读。第四节则以Celeste命名,在本节中,作者通过Celeste与Madeline及Jane的大量对话,让读者窥见了Celeste表面完美的生活下的暗流涌动。第五及第六节又分别以Jane及Madeline命名,以这两位女主人公为中心,继续故事的讲述,自此,第二章结束。此后的每一章,Liane都延续了第二章的叙事结构,多线多角度去叙述,去呈现完整的故事。
  叙事结构的多线性是Big Little Lies的复调小说特性的表征体现,深入剖析叙事方式背后的对话,会发现不同元素不同线索之间的平等性及独立性。三位女主人公在每一章,都能从自己的角度去呈现完整故事的其中一面,无论给每人分配篇幅的多寡,实际上这三人就似一个稳固的三角形的每一边,缺一皆不可成其三角形状。此三者,各行其是,对整个故事,皆有不可替代之重要意义,而又能琴瑟和鸣,构成精彩的复调作品。此外,Liane以多角度的第三人称完成整个故事的叙事,作者隐于故事之外,增强了故事的客观性,更具普适性,也使读者更易共情。作者真正做到了尊重每一个角色,让角色与读者自由平等交流,使读者能从各自的角度去理解故事,而非强行输出价值观,以期去操纵读者。
  Big Little Lies也是一部悬疑小说,小说一开始,作者先告知读者全书的中心事件-益智问答夜的谋杀事件的发生,但关于此案件的具体信息,谁被杀,谁是凶手,发生原因,作者皆秘而不宣。随着每一章节的推进,作者慢慢为读者解开谜底。这样充满悬疑性的叙述方式,充分调动了读者的兴趣,也使整部作品充满了不确定性。随着阅读的深入,读者对整个事件的發展,人物的走向都充满了好奇。而在谜底揭开之后,读者亦会设想相关人物今后的人生该如何继续,她们的下一代会延续父辈的罪恶和善良吗?这种贯穿始终的不确定性,恰是复调小说所具的美感,因为人类皆惧怕又渴望不确定性。
  3结语
  Big Little Lies是澳大利亚当代女作家Liane Moriarty的代表作之一,作品聚焦当代中青年女性的生存现状及所面临的问题,在全球范围内引起了强烈共鸣。Liane在这部作品中采用的多线多角度的叙述方式,充分体现了巴赫金的“复调小说”的特性。她尊重作品中的每一个主要角色,让其发出自己的声音,使读者能够自由客观地去理解每个角色,理解小说的内容,并被小说的不确定性所吸引,进一步深入探索那隐秘的世界。
  作者简介:扎西央珍(1987.11.-),藏族,四川木里人,硕士,西昌学院,助教,研究方向:英美文学。
  参考文献
  [1] Moriarty,Liane.Big Little Lies[M].New York:Berkley Books,2014.
  [2] Moriarty,Liane.大小谎言[M].黄谣译.南宁:广西科学技术出版社,2016.
  [3] 巴赫金.陀思妥耶夫斯基诗学问题[M].白春仁,顾亚铃译.上海:三联书店,1988.
  [4] 托多罗夫.巴赫金、对话理论及其他[M].蒋子华,张萍译.天津:百花文艺出版社,2001.
转载注明来源:https://www.xzbu.com/1/view-15370433.htm