您好, 访客   登录/注册

语用学视角下的网络社交语言

来源:用户上传      作者:

  摘要:在社交中,交际主体为了使交际活动顺利进行,通常会遵守语言交际的原则。网络社交是网络时代社会发展的一大特点,随着它的发展,形成了一种特殊的社交语言体系。文章旨在以语用学角度分析网络社交语言的特点及其创新的交际原则。
  关键词:网络社交;语用学;语言
  随着时代的发展,网络越来越发达,人与人之间的交流也随着网速的变快而变得更加频繁。虚拟的网络给人们提供了一个表达情感、展示生活的平台,将真实的社会与虚拟世界联系得更加紧密,网络社交语言也应运而生。网络社交语言可以与现实交际原则相似,也可以与现实的交际原则有差别或者形成独有的一套体系。
  一、网络社交语言的语用特点分析
  (一)网络社交语言比传统社交语言更简洁
  网络一般是人们非正式社交的环境,而且随着生活节奏的加快,网民们也希望网络社交语言可以让他们更快速的获得信息,所以当人们主要通过打字来交流时(这里的“字”可以是中文字,也可以是标点符号、表情等等),大家就更倾向于将“字”简化。
  (二)网络社交语言比传统社交语言更口语化
  网络社交语言主要是用打字的方式呈现在手机或电脑屏幕上,但由于网络是非正式的社交环境,并不是面对面的严肃交谈,所以网络社交语言有口语化的特点。而且现代社会生活节奏越来越快速,人们对社交的需求也变得快速,所以当大家披上“马甲”在网络上谈天说地时,只是注重交友的过程,语法和逻辑就显得不那么重要了,再加上网络社交语言简洁的特性,就更让它的口语化更加凸显了。
  (三)网络社交语言比传统社交语言更多元化
  在传统的社交中,语言的表达是较为单一的,我们仅能用文字、标点等来交流,但网络社交语言不仅可以用各国文字、标点符号,还可以增加图画或是用各种符号组合起来交流,这让我们的网络社交语言更加多种多样。最典型的例子就是颜文字,例如囧rz。
  二、网络社交语言和语用原则
  (一)合作原则
  美国哲学家格赖斯提出了合作原则,他指出,在言语交际中,双方都希望互相理解,彼此总是需要相互合作的。他提出的合作原则简称cp原则,它包含四條准则:真实准则、适量准则、关联准则、方式准则。所以,不仅是传统社交环境下要遵守合作原则,在网络上同样要遵守,虽然合作并不是社交的主要目的,但网络社交本质也是言语交际,说话人与听话人双方存在着默契,有意或无意地遵循着这些准则,这样才能达到有效交流的目的。
  (二)礼貌原则
  礼貌原则是英国语言学家杰弗里里奇提出的观点。礼貌原则是传统社交中非常重要的一点,也是人类交际中必要的原则之一。在许多国家传统的语言系统中,敬语和谦辞是不可缺少的一部分,这也是礼貌原则最典型的代表。在我们的日常生活中,我们都尽可能的遵守礼貌原则。在网络这个虚拟的环境中,人人都可以披上马甲,人们不能透过屏幕看到陌生人的身份、年龄等信息,每个人都是平等的,所以在网络社交中,谦辞和敬语的使用就没有传统社交的要求那么高,但这样也会导致网络中不乏出现粗俗、暴力的语言。
  (三)娱乐原则和经济原则
  网络社交言语中违反合作原则的情况除了有时是出于礼貌的原因外,其他情况下大多都是在遵循娱乐原则和经济原则。有时在网络社交中我们会用到夸张、讽刺或调侃的手法,其实这些可能都是为了娱乐。
  在网络社交中我们会因为时间、网速或一些其他的原因,使用更加简洁的表达方式,比如缩略语、别字等等,尽量避免冗杂的语言,方便获取信息,这就是在遵守经济原则。经济原则要求讲话人以尽可能少的话语达到最佳社交目的。网络社交语言除了在一定程度上遵守传统的语用原则外,同时也产生了一些特有的语用规则来与其特殊语境相配合,因此创造出了许多约定俗成的规则。在英语国家就经常用缩写来提高交流效率,例如,用idk代表I don’t know,用srsly代表seriously等等。
  三、结语
  著名英国语言学大师尼古拉斯·奥斯特勒曾说:“任何一种语言传统都有可能孕育出伟大的创新,特别是在现代环境条件下,创新将得以更加迅速的传播。”在现代社会,网络几乎成了与我们密不可分的生活必需品,而作为一种特殊的、创新的语言变体,网络社交语言同样随着科技进步飞速发展着,现在网络社交语言俨然已经成为所有网民都掌握的技能了。
  在网络社交中,除了遵循一般的语用规则之外,网络语言本身也形成了特殊的语言系统,形成了特有的体系和特殊的语用特点,甚至创新了一些独特的语用规则。我们仍应注意的是,网络与人们的生活、工作联系得越来越紧密,很多网络社交语言已经不仅仅出现在网络上,在日常生活中,我们也会有意无意地使用网络语言,网络社交和传统社交已经不再是割裂的两个体系。如最近的佛系、skr,c位出道等网络流行词也渐渐被运用在日常生活中。网络社交语言虽然有着传统社交语言不可媲美的一些优点,但也存在着一些不足,如粗俗、不稳定等。网络流行更新换代飞速,我们现在看来是潮流的词语,过了一年两年,就变成了土气,而网络的虚拟的特性,更是让人发言变得不负责任,因此语用学应当提倡规范网络用语,分析网络用语,促进网络社交的健康发展。
  参考文献
  [1]李蔚然.网络语言交际对语言交际原则的运用和偏离[J].吉林大学社会科学学报,2004(03).
  [2]Levinson,Stephen C.Pragmatics[M].Cam bridge:Cambridge University Press,1983.
  [3]张海涛.网络语言的语用分析[J].广西青年干部学院学报,2006(06).
  [4]李立新.网络语言研究[D].陕西师范大学,2007.
  [5]宗志武.网络语言的定位与规范问题[J].开封教育学院学报,2015(10).
  [6]毛力群.网络语言:一种全新的语言模式[J].浙江师范大学学报8社科版,2012(03).
转载注明来源:https://www.xzbu.com/4/view-14737410.htm