在线客服

咨询热线

编织孩子的彩色童年

作者:未知

  吴冠英,1955年生于广西南宁。现为清华大学美术学院信息艺术设计系教授、博士生导师。北京市高等学校教学名师。曾获第三届全国连环画评奖绘画创作二等奖,北京奥运会/残奥会特别荣誉奖,2007年度中国创意产业杰出贡献奖,首届国际漫画节中国漫画杰出贡献奖。
  生活是艺术的源泉
  连边(以下简称“连”):吴冠英先生,您创作了很多连环画、插画及动画作品,您是怎样坚持不懈进行艺术创作的?
  吴冠英(以下简称“吴”):画画对我来说是人生中很重要的内容,一大不画就难受。最先开始尝试的创作是连环画与插画。我那个时候喜欢读小说,小说里的插图非常吸引我,我就琢磨着自己能不能也画上几幅,结果一画就画到现在。在创作中,专业的艺术创作者不能只靠灵感来画,而是既要掌握艺术创作的规律,也要注意观察生活。“生活”是我创作的关键词,我的很多创意都从生活中来。像2008年北京残奥会吉祥物“福牛”背着手走路的动作设计就源于生活中的一个细节:我在遛弯时看到一位爷爷领着孙子玩耍,爷爷背着手走在前面,孙子在后面模仿,童真十足。这些细节要靠观察,不能靠想象。
  女儿出生给了《灰姑娘》创作灵感
  连:您的作品《灰姑娘》获得第四届全国书籍装帧艺术展银奖,您认为儿童题材的连环画作品,该如何创作才能走得更远呢?
  吴:我创作的连环画大多数为外国题材,也许是爱读外国文学名著使然吧。创作中最大的难点是缺少外国的生活与体验。因此,搜寻、收集外国的图片与影像资料成为我的最大乐趣。从人物形象、服装服饰到建筑家具,从静态图像到电影录像,都让我间接地体验和揣摩到不同历史时期的外国人的生活形态。日积月累,渐渐地就能将需要的形象默画出来,较为轻松地驾驭人物与环境的表现。画《灰姑娘》这套连环画时是一段非常特殊而又值得永久纪念的日子,就是我可爱的女儿在此时出生,我是住充盈着初为人父的喜悦中完成了的这套作品。
  把传统美融入现代审美
  连:您设计的不少漫画形象有着浓郁的民族特色,是出于怎样的考虑?
  吴:像动画片、儿童插图这些东西都和儿童有关,形象都是以表现童真、童趣更多一些。而对童真、童趣的东西,成年人也是可以接受的。我很喜欢像《哪吒闹海》《大闹天宫》这样的传统动画片,现在网络技术很发达,学生很少会去传统文化中寻根寻源,忽视了中国五千多年的历史文化。传统的东西不能丢,丢了就不是我们的艺术了,即使是创作外国题材的儿童作品。我们儿童题材的作品应符合中国人的情怀,是属于中国孩子的童书,属于中国孩子的动画。儿童题材的作品内容首先要充满正能量,风格多变,色彩艳丽,人物形象可愛,这样孩子们才会爱不释手。
  连:现在的年轻人喜好都十分前卫、潮流,艺术家在创作时怎样让作品为大众所接受呢?
  吴:做面向人众的艺术品很难,要考虑接受者的审美需求和包容度,因此好的艺术品应该是雅俗共赏的。“群众点头,专家鼓掌”是我的老师吴冠中先生对艺术创作的自我期许,我觉得很难做到。就像厨子炒菜,符合自己的口味简单,让大家喜欢吃不容易。有时看起来是面向大众的,但其实做起来更难。闲暇之余,我喜欢四处走走逛逛,感受不一样的文化,看看现在的年轻人喜欢什么,时尚和潮流是什么。创作不能和年轻人脱节,我也会把优秀的传统文化的元素融入作品中。传统中国风加现代性,这是艺术创作永恒的课题。创作不是个人的事,艺术家要有很强的责任感,考虑接受者的审美需求和包容度,更多地向大众展现美好的东西。作品要符合大众的需求,又不能迎合大众,精品不是一两个月就能出来的,创作需要定力和反思。没有一处景是不美的,只是我们缺少发现、缺乏感受。
  1 从前,有个漂亮的姑娘,她很爱她的妈妈。可是,妈妈忽然生病死了。后来,爸爸娶了一个后妈。后妈只心 疼自己带来的两个女儿,一点不爱这个姑娘,不光家里的脏活累活都要她干,动不动还打她骂她。
  2 有一回,后妈把一碗豆子倒在灰里,要这个姑娘一粒粒地拣出来。姑娘拣呀拣呀,拣得满身是灰,后妈和两 个女儿就叫她灰姑娘了。
  3 灰姑娘伤心地偷偷跑到妈妈坟上去哭,还把爸爸带给她的一根榛树枝种到妈妈坟上。她的眼泪一串串往下流,淋湿了坟头。渐渐地,榛树枝很快长成了一棵美丽的树。树上飞来了一只小白鸟。小白鸟和榛树对灰姑娘说:“好姑娘,别哭了,谁要欺辱你,我们会帮你的。”
  4 一天,王子要在王宫开三天舞会,没有出嫁的姑娘都可以去。后妈忙着给两个女儿做新衣服。灰姑娘也想去。可是后妈把一碗豆子倒在灰里,对她说:“你要在两个小时里把豆子拣出来,才能让你去。”
  5 灰姑娘想起小白鸟说过的话,她马上赶到妈妈坟上,请小白鸟帮忙。不一会儿,小白鸟带了一群伙伴,你啄一口,我啄一口,不到一小时,就把灰里的豆子全拣出来了。
  6 可是后妈说话不算数,她把脸一板说:“你没有新衣服,身上这么脏,不能去!”当大晚上,后妈扔下灰姑娘,带着两个打扮得像花蝴蝶一样的女儿参加舞会去了。
  7 月亮出来了,舞会就要开始了。灰姑娘去求榛树说:“亲爱的榛树,给我一件美丽的衣服吧,我想去参加王子的舞会。”棕树听了,哗哗地抖了抖身子,一件美丽的衣服就穿在灰姑娘身上了。灰姑娘变得像仙女一样漂亮。她快活极了,和榛树说了声再见,就向王宫飞跑。
  8 王子的舞会真热闹,灰姑娘走进大厅,大家见她这么漂亮,以为是来了一位外国公主,连后妈和她的两个女儿都没有认出来。王子见了美丽的灰姑娘,马上过来请她跳舞。在场的姑娘都看着她,好像在心里说:王子多么喜欢这位公主啊!
  9 灰姑娘和王子跳到半夜,她忽然从王子身边逃走了。她要赶快回去,因为后妈不许她来, 她一定要在后妈回家以前赶到。王子见灰姑娘走了,急忙追上去,可是没有追住。灰姑 娘像一阵风,悄悄回到妈妈坟上,把衣服还给了榛树。
  10 第二大晚上,灰姑娘又来求榛树帮忙。榛树哗哗一抖,这回的衣服更漂亮了,还给她配 了一双亮闪闪的水晶鞋。灰姑娘比昨天晚上更美了,王子只愿意和她跳舞,再也不和别 的姑娘跳了。
  11 可是到天快亮的时候,灰姑娘又从王子怀里跑了。这回,聪明的王子想了个办法,他在 王宫门口的石级上涂了一层胶。灰姑娘急急忙忙跑着,一只水晶鞋被胶粘住了。
  12 王子拾起这只水晶鞋,派人到所有参加舞会的姑娘家里试穿,谁穿了正合适,就把谁接 进王宫。全城的姑娘都争着试穿这只水晶鞋,但都不合适。灰姑娘的两个姐妹也一样, 不是大,就是小。后妈狠心把一个女儿的脚削了一块,痛得女儿哇哇叫,还是穿不进去。
  13 灰姑娘听见妹妹的叫声,从厨房里出来,一看:这不是她穿过的水晶鞋吗?她伸出脚来一试,不大不小正合适。 后妈和两个女儿大吃一惊,脸都气白了。
  14 王子十分高兴,他把穿上水晶鞋的灰姑 娘请上了马车。车夫扬起鞭子,“驾、驾” 两声,马车载着王子和灰姑娘,“嘚、嘚” 地奔向王宫。
论文来源:《连环画报》 2019年1期
转载注明来源:https://www.xzbu.com/1/view-14742726.htm