专有名词前可用不定冠词吗
来源:用户上传
作者: 陈根花
2010年江苏高考英语有这样一道题:
The visitors here are greatly impressed by the fact that people from all walks of life are working hard for new Jiangsu.
A. 不填;a
B. 不填;the
C. the;a
D. the;the
此题答案为A。第一空不用冠词,因为此处的people表示泛指,people from all walks of life的意思是“各行各业的人”;但第二空填不定冠词,这是为什么呢?难道专有名词前也可用不定冠词吗?
大家知道,专有名词是表示人、地方、组织、机构等的专有名称,在通常情况下是不可数的,其前不用不定冠词。但是,在以下特殊情况下,专有名词前也可以用不定冠词。
1. 用于指人的专有名词前,表示“名叫……的人”“……似的人”“……的作品”等。如:
A Mrs Green is waiting to see you. 有一位格林太太正等着见你。
There wasn’t a single Jones in the village. 村子里没有一个叫琼斯的人。
He is a Lei Feng of today. 他是当代的雷锋。
There’s a Rembrandt in her collection. 她的收藏品中有一幅伦勃朗的画。
2. 用于指地方的专有名词前,表示“像……一样的地方”。如:
To read Dickens you would never know there would be a British Isles that is not fogbound. 你如读狄更斯的书,就不会不知一个浓雾笼罩的英伦三岛。
3. 用于表示品牌或商标的专有名词前,表示相应的产品。如:
I am going to buy a Kodak. 我要买一台柯达照相机。
4. 用于表示星期或月份的专有名词前,表示“某一个”(非特指用法)。如:
Christmas Day falls on a Monday. 今年的圣诞节是在星期一。
You won’t catch me working on a Sunday! 你绝对见不到我在星期日工作!
They came here in a very wet April. 他们在一个雨水很多的四月来到这里。
5. 当专有名词受到描绘性定语修饰,且要表示“一个……”这样的意思时,其前也可用不定冠词。如:
We had a nice Christmas. 我们过了一个愉快的圣诞节。
We’ll have a more beautiful London by then. 到那时我们会见到一个更美丽的伦敦。
现在,我们回到前面江苏省的这道高考题来看看:第二空填不定冠词,是因为专有名词Jiangsu(江苏)前面受到描绘性定语的修饰,a new Jiangsu的意思是“一个新的江苏”。
(编辑 陈根花)
转载注明来源:https://www.xzbu.com/9/view-884789.htm